Traduction de relevance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

relevance

' : pertinence, rapport
Transcription : [ˈrelɪvəns]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. pertinence f (relevancy)
  2. rapport

Exemples

importance ou portée générale


 

relevance to the issue

— pertinence pour la question
 

relevance of the study

— pertinence de l'étude
 

relevance for policymakers

— pertinence pour les décideurs politiques
 

clear relevance

— pertinence évidente

actualité ou opportunité


 

relevance to current events

— pertinence par rapport à l'actualité
 

relevance in the current debate

— pertinence dans le débat actuel
 

immediate relevance

— pertinence immédiate

applicabilité ou importance pratique


 

practical relevance

— pertinence pratique
 

relevance for practice

— pertinence pour la pratique
 

clinical relevance

— pertinence clinique

importance scientifique ou de recherche


 

theoretical relevance

— pertinence théorique
 

empirical relevance

— pertinence empirique
 

relevance to future research

— pertinence pour les recherches futures

importance juridique ou probante


 

legal relevance

— pertinence juridique
 

relevance of evidence

— pertinence des preuves
 

probative relevance

— pertinence probante

recherche d'information ou pertinence des moteurs de recherche


 

search relevance

— pertinence de la recherche
 

relevance score

— score de pertinence
 

relevance feedback

— retour de pertinence
 

query relevance

— pertinence de la requête

marketing, audience ou pertinence personnelle


 

audience relevance

— pertinence pour l'audience
 

relevance to consumers

— pertinence pour les consommateurs
 

personal relevance

— pertinence personnelle

importance culturelle ou sociale


 

cultural relevance

— pertinence culturelle
 

social relevance

— pertinence sociale

changement de statut de pertinence, lien avec le temps


 

lose relevance

— perdre de la pertinence
 

maintain relevance

— conserver sa pertinence
 

regain relevance

— retrouver de la pertinence