Traduction de reliving de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

reliving

' : revivre
Transcription : [ɹilˈɪvɪŋ]   US     UK 

Exemples

Souvenirs et expériences


 

reliving a memory

— revivre un souvenir
 

reliving the past

— revenir au passé
 

reliving an old experience

— revivre une vieille expérience
 

reliving a moment

— revivre un moment

Émotion et vécu


 

reliving the pain

— revivre la douleur
 

reliving the trauma

— revivre le traumatisme
 

reliving the grief

— revivre le chagrin
 

reliving the fear

— revivre la peur

Dans les pensées et l'imagination


 

reliving it in your mind

— repasser dans sa tête
 

reliving the scene

— revivre mentalement la scène
 

reliving the event

— revivre l'événement
 

reliving every detail

— revivre chaque détail

Nostalgie et souvenirs


 

reliving childhood

— revivre son enfance
 

reliving old times

— se remémorer le bon vieux temps
 

reliving a happy day

— revivre un jour heureux
 

reliving the good moments

— se remémorer les bons moments