Traduction de reload de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

reload

' : recharger
Transcription : [ˈriːləʊd]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. recharger
  2. rechargement m
  3. recharge f
  4. reload m

Exemples

Rechargement, actualisation


 

reload the page

— recharger la page
 

reload the browser

— recharger le navigateur
 

hard reload

— rechargement forcé; rechargement complet
 

soft reload

— rechargement souple; rechargement sans réinitialisation de l'état
 

reload the app

— relancer l'application; recharger l'application
 

auto-reload

— rechargement automatique; actualisation automatique
 

reload to apply changes

— recharger pour appliquer les modifications; relancer pour appliquer les changements
 

reload the page after login

— recharger la page après connexion; recharger la page après authentification

Rechargement, réapprovisionnement en munitions


 

reload the weapon

— recharger l'arme
 

reload the pistol

— recharger le pistolet
 

quick reload

— rechargement rapide; rechargement en vitesse
 

tactical reload

— rechargement tactique
 

reload to full magazine

— réapprovisionner le chargeur; recharger jusqu'au chargeur plein
 

reload for more ammo

— recharger pour obtenir plus de munitions; recharger pour récupérer des munitions
 

reload animation

— animation de rechargement; animation de réapprovisionnement en munitions

Chargement à nouveau, réimportation ou mise à jour du cache


 

reload the module

— recharger le module; recharger à nouveau le module
 

hot reload

— rechargement à chaud; mise à jour en temps réel
 

live reload

— mise à jour en temps réel; rechargement automatique
 

reload the script

— recharger le script; recharger à nouveau le script
 

reload the cache

— actualiser le cache; vider et recharger le cache
 

force reload

— forcer l'actualisation; rechargement forcé
 

reload the extension

— recharger l'extension; recharger à nouveau l'extension