Traduction de reopen de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

reopen

' : rouvrir, reprendre, se rouvrir
Transcription : [riːˈəʊpən]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. rouvrir
  2. réouvrir
  3. réouverture f
  4. reprendre
  5. se rouvrir

Exemples

Reprise de l'activité


 

reopen a business

— rouvrir une entreprise
 

reopen a factory

— rouvrir une usine
 

reopen a store

— rouvrir un magasin
 

reopen a restaurant

— rouvrir un restaurant

Reprise après une interruption


 

reopen talks

— rouvrir les pourparlers
 

reopen negotiations

— rouvrir les négociations
 

reopen discussions

— rouvrir les discussions
 

reopen a case

— rouvrir une affaire

Rouvrir


 

reopen a road

— rouvrir une route
 

reopen a border

— rouvrir une frontière
 

reopen a bridge

— rouvrir un pont
 

reopen an airport

— rouvrir un aéroport

Rouvrir


 

the museum reopens

— le musée rouvre
 

the library reopens

— la bibliothèque rouvre
 

the office reopens

— le bureau rouvre
 

reopen for business

— rouvrir pour le public