Traduction de repeat de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

repeat

' : répéter, répétition, renouveler, reprise, réitérer
Transcription : [rɪˈpiːt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. répéter (reiterate)
  2. renouveler
  3. réitérer
  4. reproduire
  5. redire
  6. réciter
  7. rediffuser
  8. être en répétition
  9. donner des renvois
  10. rédiger

noun

  1. répétition f (duplicate)
  2. reprise
  3. rediffusion

adjective

  1. bis

Exemples

Verbes exprimant l'action de répéter


 

repeat

— répéter
 

repeat after me

— répétez après moi; répète après moi
 

repeat oneself

— se répéter
 

repeat the question

— répéter la question
 

repeat a word

— répéter un mot
 

repeat a phrase

— répéter une phrase
 

repeat a class

— redoubler une classe; rester dans la même classe

Noms et adjectifs désignant une répétition ou un renouvellement


 

repeat offender

— récidiviste
 

repeat customer

— client fidèle; acheteur régulier
 

repeat business

— répétition d'affaires; affaires régulières
 

repeat performance

— représentation supplémentaire; rediffusion
 

repeat broadcast

— rediffusion; retransmission répétée

en boucle; en mode répétition


 

on repeat

— mettre en boucle; lire en boucle
 

play on repeat

— régler sur répétition
 

set to repeat

— mode répétition
 

repeat mode

— répéter l'expérience

répéter le test; repasser le test


 

repeat the experiment

— répéter les mesures; mesures répétées
 

repeat the test

— essai répété; expérience répétée
 

repeat measurements

— ordonnance de renouvellement; prescription pour un renouvellement
 

repeat trial

— récidive; nouvelle infraction

nouvelle visite; visite de suivi


 

repeat prescription

— renouvellement d'ordonnance; ordonnance de renouvellement
 

repeat offence

— récidive
 

repeat visit

— nouvelle visite; visite répétée