Traduction de repellent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

repellent

' : repoussant, répugnant, rebutant, produit anti-moustique
Transcription : [rɪˈpelənt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. insectifuge m (insect repellent)
  2. répulsif (repellant)
  3. hydrofuge
  4. hydrofuges
  5. produit anti-moustique

adjective

  1. repoussant
  2. répugnant
  3. rebutant

Exemples

Moyens ou substances


 

insect repellent

— insectifuge
 

mosquito repellent

— antimoustique
 

tick repellent

— anti-tiques
 

animal repellent

— répulsif pour animaux
 

water repellent fabric

— tissu déperlant
 

stain repellent

— antitache
 

odor repellent spray

— désodorisant en spray

Description ou propriétés


 

repellent odor

— odeur repoussante
 

repellent taste

— goût repoussant
 

water-repellent finish

— finition déperlante
 

repellent surface

— surface hydrophobe
 

repellent effect

— effet répulsif

Action ou application


 

apply insect repellent

— appliquer un insectifuge
 

use a repellent

— utiliser un répulsif
 

spray repellent on skin

— vaporiser un répulsif sur la peau
 

treat fabric with a repellent

— traiter un tissu avec un produit déperlant

Comportement ou réaction émotionnelle


 

repellent behavior

— comportement repoussant
 

find something repellent

— trouver quelque chose repoussant
 

utterly repellent

— absolument repoussant