Traduction de responsible de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

responsible

' : responsable, sérieux, digne de confiance
Transcription : [rɪsˈpɒnsəbl]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. responsable m (liable)
  2. sérieux
  3. digne de confiance

Exemples

Obligation ou rôle


 

be responsible for

— être responsable de
 

responsible for

— responsable de
 

responsible person

— personne responsable
 

responsible party

— partie responsable
 

responsible manager

— gestionnaire responsable
 

responsible owner

— propriétaire responsable
 

responsible adult

— adulte responsable
 

financially responsible

— financièrement responsable

Causalité ou culpabilité


 

be held responsible

— être tenu pour responsable
 

held responsible

— tenu pour responsable
 

found responsible

— reconnu responsable
 

criminally responsible

— pénalement responsable

Fiabilité ou prudence


 

responsible decision

— décision responsable
 

responsible behavior

— comportement responsable
 

responsible choice

— choix responsable
 

responsible conduct

— conduite responsable
 

responsible use

— usage responsable

Responsabilité sociale ou environnementale


 

socially responsible

— socialement responsable
 

environmentally responsible

— respectueux de l'environnement
 

socially responsible business

— entreprise socialement responsable
 

environmentally responsible practice

— pratique respectueuse de l'environnement

Contextes pratiques et formulations


 

responsible supplier

— fournisseur responsable
 

responsible disposal

— élimination responsable
 

responsible supervision

— supervision responsable
 

held legally responsible

— légalement responsable