Traduction de rest de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rest

' : reste, repos, reposer, se reposer, appui
Transcription : [rest]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. reste m (remainder, repose)
  2. repos m
  3. appui
  4. pause
  5. support
  6. sommeil
  7. silence
  8. répit
  9. sieste
  10. délassement

verb

  1. reposer (rely)
  2. se reposer
  3. rester
  4. poser
  5. se poser
  6. laisser reposer
  7. demeurer
  8. tranquilliser
  9. dissiper
  10. être tranquille

Exemples

repos et tranquillité


 

have a rest

— se reposer
 

rest and relax

— se reposer et se détendre
 

rest in bed

— rester au lit
 

rest after work

— se reposer après le travail

pause et répit


 

take a rest

— faire une pause
 

give it a rest

— laisser tomber
 

rest for a while

— se reposer un moment
 

a short rest

— un court répit

le reste et les autres


 

the rest of the day

— le reste de la journée
 

the rest of the money

— le reste de l'argent
 

the rest of us

— le reste d'entre nous
 

for the rest

— pour le reste

appui et support


 

arm rest

— accoudoir
 

head rest

— appui-tête
 

gun rest

— support de fusil
 

rest on a support

— s'appuyer sur un support

repos et mort


 

rest in peace

— reposer en paix
 

eternal rest

— repos éternel
 

lay to rest

— mettre en terre
 

rest in death

— trouver le repos dans la mort