Traduction de restaurateur de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

restaurateur

' : restaurateur
Transcription : [rest(ə)rəˈtɜː]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. restaurateur m (restauranteur)

Exemples

métier ou rôle


 

restaurateur

— restaurateur
 

head restaurateur

— restaurateur principal

gestion ou propriété d'un restaurant


 

restaurateur and restaurant owner

— restaurateur et propriétaire de restaurant
 

restaurateur-run establishment

— établissement géré par un restaurateur
 

independent restaurateur

— restaurateur indépendant

réputation ou statut


 

famous restaurateur

— restaurateur célèbre
 

renowned restaurateur

— restaurateur renommé
 

award-winning restaurateur

— restaurateur primé
 

celebrity restaurateur

— restaurateur de célébrités

type d'établissement ou concept associé au restaurateur


 

fine-dining restaurateur

— restaurateur de haute gastronomie
 

casual-dining restaurateur

— restaurateur de restauration décontractée
 

boutique restaurateur

— restaurateur de boutique

actions et responsabilités


 

restaurateur opens a new restaurant

— le restaurateur ouvre un nouveau restaurant
 

restaurateur manages the kitchen

— le restaurateur gère la cuisine
 

restaurateur hires staff

— le restaurateur embauche du personnel
 

restaurateur develops the menu

— le restaurateur élabore le menu

interaction avec d'autres professionnels


 

restaurateur and chef

— restaurateur et chef
 

restaurateur collaborates with a sommelier

— le restaurateur collabore avec un sommelier
 

restaurateur partners with investors

— le restaurateur s'associe avec des investisseurs

finances, droit et réglementation


 

restaurateur secures funding

— le restaurateur obtient un financement
 

restaurateur negotiates a lease

— le restaurateur négocie un bail
 

restaurateur files for bankruptcy

— le restaurateur dépose le bilan
 

restaurateur faces health inspection

— le restaurateur fait face à une inspection sanitaire

marketing, événements et développement commercial


 

restaurateur launches a new concept

— le restaurateur lance un nouveau concept
 

restaurateur hosts a tasting event

— le restaurateur organise un événement de dégustation
 

restaurateur opens a second location

— le restaurateur ouvre un deuxième établissement

combinaisons descriptives


 

young restaurateur

— jeune restaurateur
 

female restaurateur

— femme restauratrice
 

local restaurateur

— restaurateur local
 

international restaurateur

— restaurateur international