Traduction de retainer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

retainer

' : provision, serviteur, caution, avance sur honoraire, acompte avancé
Transcription : [rɪˈteɪnə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. arrêtoir m
  2. provision
  3. serviteur
  4. caution
  5. avance sur honoraire
  6. acompte avancé

Exemples

Appareil dentaire ou dispositif orthodontique


 

a retainer

— un appareil de contention
 

wear a retainer

— porter un appareil de contention
 

fixed retainer

— appareil de contention fixe
 

removable retainer

— appareil de contention amovible
 

clear retainer

— gouttière transparente

Honoraires, paiement ou rémunération


 

retainer fee

— honoraires d'avance
 

pay a retainer

— verser une avance sur honoraires
 

monthly retainer

— honoraires mensuels
 

retain a consultant on retainer

— retenir les services d'un consultant moyennant une avance

Serviteur, vassal ou courtisan


 

a retainer in the household

— un domestique de maison
 

trusted retainer

— serviteur fidèle
 

family retainer

— serviteur de famille

Contrat de prestation de services ou accord d'honoraires


 

retainer agreement

— convention d'honoraires
 

sign a retainer

— signer un contrat d'honoraires

Fixation, dispositif de retenue ou support


 

retainer ring

— anneau de retenue
 

retainer clip

— clip de fixation
 

retainer plate

— plaque de fixation