Traduction de revaluation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

revaluation

' : réévaluation
Transcription : [riːvæljuːˈeɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. réévaluation f (reassessment)
  2. revalorisation f

Exemples

Réévaluation comptable, réévaluation financière


 

revaluation of fixed assets

— réévaluation des immobilisations
 

revaluation reserve

— réserve de réévaluation
 

revaluation surplus

— excédent de réévaluation; plus-value de réévaluation
 

revaluation deficit

— perte de réévaluation; moins-value de réévaluation
 

annual revaluation

— réévaluation annuelle
 

partial revaluation

— réévaluation partielle
 

revaluation of intangible assets

— réévaluation des immobilisations incorporelles
 

revaluation of inventory

— réévaluation des stocks

Réévaluation monétaire, réévaluation de change


 

currency revaluation

— réévaluation de la monnaie; réévaluation monétaire
 

revaluation of exchange rate

— réévaluation du taux de change
 

sudden revaluation

— réévaluation brutale; réévaluation monétaire brutale
 

real revaluation

— réévaluation réelle
 

nominal revaluation

— réévaluation nominale
 

revaluation against the dollar

— réévaluation par rapport au dollar; réévaluation face au dollar

Réévaluation estimative, révision de la valeur


 

revaluation of assets

— réévaluation des actifs
 

portfolio revaluation

— réévaluation du portefeuille; réévaluation du portefeuille d'investissement
 

revaluation to fair value

— réévaluation à la juste valeur; alignement sur la juste valeur
 

market-driven revaluation

— réévaluation liée au marché; réévaluation de marché
 

periodic revaluation

— réévaluation périodique
 

impairment and revaluation

— dépréciation et réévaluation

Réévaluation sociale, culturelle ou révision des jugements


 

revaluation of values

— réévaluation des valeurs
 

revaluation of historical figures

— réévaluation des figures historiques; révision du jugement sur les figures historiques
 

revaluation of cultural heritage

— réévaluation du patrimoine culturel
 

revaluation of public perception

— révision de la perception publique; réévaluation de l'opinion publique