Traduction de reverse de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

reverse

' : inverse, verso, inverser, renverser, revers
Transcription : [rɪˈvɜːs]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. inverser (inverse, overturn)
  2. renverser
  3. annuler
  4. changer
  5. retourner
  6. révoquer
  7. faire marche arrière
  8. invertir
  9. marcher en sens inverse

noun

  1. inverse f (inverse, back)
  2. revers m
  3. renversé
  4. inversion f
  5. verso
  6. dos
  7. échec
  8. défaite

adjective

  1. contraire
  2. opposé

Exemples

Action, processus ou changement de direction


 

reverse a decision

— annuler une décision
 

reverse a trend

— inverser une tendance; renverser une tendance
 

reverse a ruling

— annuler une décision de justice; infirmer une décision
 

reverse a conviction

— annuler une condamnation; infirmer une condamnation
 

reverse course

— changer de cap; faire volte-face

Mouvement, transport ou mécanique


 

reverse gear

— marche arrière
 

put in reverse

— passer la marche arrière; mettre en marche arrière
 

go in reverse

— aller en marche arrière; reculer
 

reverse into

— reculer dans; entrer en marche arrière dans
 

reverse out

— sortir en marche arrière de
 

reverse thrust

— inversion de poussée

Science, technique ou technologies de l'information


 

reverse engineer

— faire de la rétro-ingénierie; rétro-concevoir
 

reverse proxy

— proxy inverse
 

reverse osmosis

— osmose inverse
 

reverse transcriptase

— transcriptase inverse
 

reverse image search

— recherche d'image inversée; recherche inversée d'images
 

reverse lookup

— recherche inversée; requête inverse
 

reverse dns

— DNS inverse
 

reverse complement

— complément inverse

Psychologie, société ou droit


 

reverse psychology

— psychologie inversée
 

reverse discrimination

— discrimination inversée
 

reverse charge

— auto-liquidation de la TVA; mécanisme de l'auto-liquidation
 

reverse mortgage

— prêt hypothécaire inversé
 

reverse logistics

— logistique inverse

Position, côté ou ordre


 

reverse side

— verso
 

reverse order

— ordre inverse
 

in reverse

— dans l'ordre inverse; inversement
 

reverse polarity

— polarité inversée
 

reverse the polarity

— inverser la polarité