Traduction de revert de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

revert

' : revenir, retourner, faire retour
Transcription : [rɪˈvɜːt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. revenir (return)
  2. Revert m
  3. retourner
  4. faire retour

Exemples

Retour à l'état antérieur, annulation


 

revert changes

— annuler des modifications; revenir à l'état antérieur
 

revert to previous version

— revenir à la version précédente; restaurer la version précédente
 

revert to default settings

— revenir aux paramètres par défaut; restaurer les paramètres par défaut
 

revert to original state

— revenir à l'état d'origine; restaurer l'état d'origine
 

revert file

— restaurer un fichier; annuler les changements d'un fichier

Répondre, faire savoir


 

please revert

— veuillez répondre; merci de faire savoir
 

kindly revert

— veuillez répondre; merci de faire savoir
 

revert to me

— répondre à moi; me faire savoir
 

revert with details

— répondre avec des détails; faire savoir avec des précisions
 

revert as soon as possible

— répondre dès que possible; faire savoir dès que possible

Rendre la propriété, les droits ou le statut


 

revert to owner

— rendre au propriétaire; revenir au propriétaire
 

revert ownership

— rendre la propriété; rétablir la possession
 

revert title

— rendre le titre; rétablir le titre
 

revert to former owner

— rendre à l'ancien propriétaire; revenir à l'ancien propriétaire

Opérations techniques et système


 

revert commit

— annuler un commit; revenir sur un commit
 

revert migration

— annuler une migration; revenir sur une migration
 

revert transaction

— annuler une transaction; revenir sur une transaction
 

revert to snapshot

— restaurer à partir d'un instantané; revenir à un instantané
 

revert database

— restaurer la base de données; revenir sur la base de données