Traduction de rightness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rightness

' : justesse, exactitude, légitimité
Transcription : [ˈraɪtnɪs]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. justesse f (correctness)
  2. exactitude
  3. légitimité

Exemples

Justesse


 

the rightness of his argument

— la justesse de son argument
 

question the rightness of the decision

— mettre en doute la justesse de la décision
 

prove the rightness of her view

— prouver la justesse de son point de vue

Légitimité


 

the rightness of the cause

— la légitimité de la cause
 

believe in the rightness of the struggle

— croire en la légitimité de la lutte
 

moral rightness

— légitimité morale

Certitude d'avoir raison


 

feel the rightness of one's actions

— avoir le sentiment d'avoir raison dans ses actions
 

the rightness of his own judgment

— la certitude d'avoir raison dans son propre jugement
 

with a sense of rightness

— avec le sentiment d'avoir raison

Exactitude


 

the rightness of the answer

— l'exactitude de la réponse
 

check the rightness of the facts

— vérifier l'exactitude des faits
 

the rightness of the conclusion

— l'exactitude de la conclusion