Traduction de ring finger de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ring finger

' : annulaire
Transcription : [rɪŋ ˈfɪŋgə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. annulaire m

Exemples

Anatomie ou position


 

ring finger

— annulaire
 

left ring finger

— annulaire gauche
 

right ring finger

— annulaire droit
 

ring finger joint

— articulation de l'annulaire
 

ring finger nail

— ongle de l'annulaire

Bijoux ou port


 

ring finger ring

— bague à l'annulaire; bague pour l'annulaire
 

wedding ring on the ring finger

— alliance à l'annulaire
 

engagement ring on the ring finger

— bague de fiançailles à l'annulaire
 

stacking rings on the ring finger

— empiler des bagues à l'annulaire
 

ring finger size

— taille de bague pour l'annulaire

Actions ou combinaisons verbales


 

put a ring on the ring finger

— mettre une bague à l'annulaire
 

slip a ring onto the ring finger

— glisser une bague à l'annulaire; enfiler une bague à l'annulaire
 

remove a ring from the ring finger

— retirer une bague de l'annulaire
 

wear a ring on the ring finger

— porter une bague à l'annulaire

Médecine ou blessures


 

ring finger fracture

— fracture de l'annulaire
 

ring finger tendon injury

— lésion du tendon de l'annulaire; blessure du tendon de l'annulaire
 

ring finger numbness

— engourdissement de l'annulaire
 

ring finger swelling

— gonflement de l'annulaire
 

arthritis in the ring finger

— arthrite de l'annulaire

Beauté ou ornement


 

ring finger manicure

— manucure de l'annulaire; manucure sur l'annulaire
 

accent ring finger nail

— ongle d'accent de l'annulaire
 

ring finger polish

— vernis sur l'annulaire

Traditions ou symbolique


 

ring finger tradition

— tradition de la bague à l'annulaire
 

left hand ring finger

— annulaire gauche, traditionnellement pour les alliances
 

cultural meaning of the ring finger

— signification culturelle de l'annulaire