Traduction de ringworm de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ringworm

' : teigne
Transcription : [ˈrɪŋwɜːm]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. teigne f

Exemples

Termes médicaux ou diagnostics


 

ringworm

— teigne; dermatophytose
 

ringworm infection

— infection par la teigne; infection fongique de la peau
 

ringworm diagnosis

— diagnostic de la teigne; diagnostic de la dermatophytose
 

chronic ringworm

— teigne chronique; dermatophytose chronique

Symptômes ou signes


 

ringworm rash

— éruption de la teigne; éruption annulaire
 

ringworm symptoms

— symptômes de la teigne; signes de la teigne
 

itchy ringworm

— teigne qui démange; dermatophytose prurigineuse
 

ringworm lesion

— lésion de la teigne; foyer de teigne

Localisation sur le corps


 

ringworm of the scalp

— teigne du cuir chevelu; dermatophytose du cuir chevelu
 

ringworm on the body

— teigne sur le corps
 

ringworm on the foot

— teigne du pied
 

ringworm around the nail

— teigne autour de l'ongle; infection fongique près de l'ongle

Traitement ou remèdes


 

ringworm treatment

— traitement de la teigne; thérapie de la teigne
 

over-the-counter ringworm cream

— crème contre la teigne en vente libre; crème contre la teigne sans ordonnance
 

antifungal cream for ringworm

— crème antifongique pour la teigne; crème contre les champignons pour la teigne
 

oral medicine for ringworm

— médicament oral contre la teigne; comprimés pour traiter la teigne

Chez les animaux ou les animaux de compagnie


 

ringworm in cats

— teigne chez les chats; dermatophytose chez les chats
 

ringworm in dogs

— teigne chez les chiens; dermatophytose chez les chiens
 

ringworm outbreak in a kennel

— épidémie de teigne dans un chenil; flambée de teigne dans un refuge

Prévention ou hygiène


 

ringworm prevention

— prévention de la teigne; prévention de l'infection par la teigne
 

how to prevent ringworm

— comment prévenir la teigne; comment éviter la teigne
 

keep clean to avoid ringworm

— garder la propreté pour éviter la teigne; respecter l'hygiène pour prévenir la teigne

Diagnostic ou consultation


 

see a doctor for ringworm

— consulter un médecin pour la teigne; aller chez le médecin pour la teigne
 

ringworm test

— test de la teigne; analyse pour la teigne