Traduction de riptide de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

riptide

' : courant de retour, turbulence, inondation, contre-courant
Transcription : [ˈrɪptaɪd]

Exemples

courant marin


a strong riptide

— un fort courant de retour

a dangerous riptide

— un courant de retour dangereux

caught in a riptide

— être pris dans un courant de retour

swim against a riptide

— nager contre un courant de retour

sur la plage


warning about a riptide

— avertissement concernant un courant de retour

a riptide current

— un courant de retour

spot a riptide

— repérer un courant de retour

escape a riptide

— échapper à un courant de retour

sauvetage et sécurité


riptide rescue

— sauvetage d'un courant de retour

riptide safety tips

— conseils de sécurité contre les courants de retour

riptide warning sign

— panneau d'avertissement de courant de retour

riptide alert

— alerte de courant de retour

emploi figuré


a riptide of emotion

— un torrent d'émotions

a riptide of change

— un tourbillon de changements

a riptide of events

— une avalanche d'événements

pulled by a riptide

— emporté par un torrent