Traduction de ritualize de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ritualize

' : ritualiser
Transcription : [ˈrɪʧʊəlaɪz]   US     UK 

Exemples

Ritualisation


 

ritualize a ceremony

— ritualiser une cérémonie
 

ritualize a wedding

— faire d'un mariage un rituel
 

ritualize a funeral

— ritualiser des funérailles

Formalisation du comportement


 

ritualize daily routines

— ritualiser les routines quotidiennes
 

ritualize a greeting

— transformer une salutation en rituel
 

ritualize social interaction

— formaliser l'interaction sociale

Consécration dans le rituel


 

ritualize a tradition

— consacrer une tradition dans le rituel
 

ritualize a custom

— ritualiser une coutume
 

ritualize a practice

— consacrer une pratique par le rituel

Mise en forme symbolique


 

ritualize an event

— donner une forme rituelle à un événement
 

ritualize a transition

— ritualiser une transition
 

ritualize a milestone

— marquer une étape importante par un rituel