Traduction de roasting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

roasting

' : grillage, rôtissage, cuisson
Transcription : [ˈroʊstɪŋ]   US     UK 

Exemples

Aliments ou boissons


 

roasting vegetables

— rôtir des légumes; faire rôtir des légumes au four
 

roasting meat

— faire rôtir de la viande; rôtir de la viande
 

roasting chestnuts

— griller des marrons; faire griller des châtaignes
 

slow roasting

— rôtissage lent; cuisson lente au four

Café


 

roasting coffee

— torréfier le café; torréfaction des grains de café
 

coffee roasting

— torréfaction du café

Équipement ou processus


 

roasting pan

— plat à rôtir; lèchefrite
 

roasting rack

— grille de cuisson; grille à rôtir
 

roasting process

— processus de torréfaction; processus de rôtissage
 

roasting temperature

— température de torréfaction; température de rôtissage

Chaleur, temps ou sensations


 

roasting in the sun

— griller au soleil; sous un soleil de plomb
 

roasting hot

— extrêmement chaud; torride

Sens plaisantin ou moqueur


 

roasting someone

— taquiner quelqu'un; se moquer de quelqu'un; critiquer vertement
 

celebrity roast

— roast de célébrité; spectacle de roast
 

roasting session

— session de roast; soirée roast