Traduction de rostrum de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rostrum

' : tribune, podium, estrade, rostres, chaire
Transcription : [ˈrɒstrəm]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. tribune f (podium)
  2. podium
  3. estrade
  4. rostres
  5. chaire

Exemples

Plateforme ou tribune


 

speak from the rostrum

— parler depuis la tribune
 

take to the rostrum

— monter à la tribune
 

stand on the rostrum

— se tenir à la tribune
 

make a speech on the rostrum

— prononcer un discours à la tribune
 

rostrum microphone

— micro de tribune

Zoologie ou morphologie


 

elongated rostrum

— rostre allongé; bec allongé; museau allongé
 

beaked rostrum

— rostre en bec; formation en bec
 

shark rostrum

— rostre de requin; partie rostrale du requin
 

toothed rostrum

— rostre denté
 

rostrum tip

— pointe du rostre; pointe du bec

Insectes ou crustacés


 

insect rostrum

— rostre d'insecte; trompe
 

aphid rostrum

— trompe de puceron; rostre de puceron
 

crustacean rostrum

— rostre de crustacé; éperon rostral de la carapace
 

piercing rostrum

— trompe piqueuse
 

siphoning rostrum

— trompe suceuse

Anatomie ou neuroanatomie


 

rostrum of the corpus callosum

— rostre du corps calleux
 

rostral end

— extrémité rostrale; pôle rostral
 

skull rostrum

— rostre du crâne; éperon rostral du crâne

Terminologie historique maritime ou construction navale


 

rostrum of a warship

— rostre de navire de guerre; éperon de proue
 

ancient rostrum

— rostre antique; plateforme de proue pour l'éperon
 

rostral prow

— proue rostrale; saillie de proue

Médias ou tournage


 

rostrum camera

— table de prise de vue; banc-titre
 

rostrum shot

— plan de banc-titre
 

rostrum footage

— images de banc-titre; vidéo de banc-titre