Traduction de ruining de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ruining

' : ruiner, gâcher, abîmer, détruire, gâter
Transcription : [ɹˈuɪnɪŋ]   US     UK 

Exemples

Abîmer et détruire


 

ruining the paint

— abîmer la peinture
 

ruining the carpet

— abîmer le tapis
 

ruining the wall

— détruire le mur
 

ruining the furniture

— abîmer les meubles

Gâcher les plans et les chances


 

ruining the plan

— gâcher le plan
 

ruining the deal

— faire échouer l'affaire
 

ruining the chances

— gâcher les chances
 

ruining the opportunity

— laisser passer l'occasion

Ruiner et conduire à la faillite


 

ruining the company

— ruiner l'entreprise
 

ruining the business

— ruiner le commerce
 

ruining the economy

— saper l'économie
 

ruining the family

— ruiner la famille

Mener au malheur


 

ruining his life

— briser sa vie
 

ruining her reputation

— ruiner sa réputation
 

ruining their marriage

— détruire leur mariage
 

ruining the mood

— gâcher l'ambiance