Traduction de sacristan de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sacristan

' : sacristain, sacristine
Transcription : [ˈsækrɪstən]

Exemples

Rôle, responsabilités


sacristan duties

— les fonctions de sacristain

sacristan responsibilities

— les responsabilités de sacristain

parish sacristan

— sacristain de paroisse

assistant sacristan

— sacristain adjoint

chief sacristan

— sacristain en chef

Lieux et objets de la sacristie


sacristy's keys

— les clés de la sacristie

sacristy's vestments

— les vêtements liturgiques de la sacristie

sacristan's cupboard

— l'armoire du sacristain

altar linens kept by the sacristan

— les linges d'autel gardés par le sacristain

Actions et procédures


to serve as sacristan

— servir comme sacristain

to train a sacristan

— former un sacristain

to appoint a sacristan

— nommer un sacristain

to entrust something to the sacristan

— confier quelque chose au sacristain

Description de la personne, qualités


devoted sacristan

— sacristain dévoué

experienced sacristan

— sacristain expérimenté

young sacristan

— jeune sacristain

retired sacristan

— sacristain à la retraite

Titres, expressions officielles


diocesan sacristan

— sacristain diocésain

sacristan of St. Peter's

— sacristain de la basilique Saint-Pierre