Traduction de sacristy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sacristy

' : sacristie
Transcription : [ˈsækrɪstɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. sacristie f (vestry)

Exemples

Local de l'église ou pièce


sacristy door

— porte de la sacristie

sacristy window

— fenêtre de la sacristie

small sacristy

— petite sacristie

main sacristy

— sacristie principale

side sacristy

— sacristie latérale

adjacent sacristy

— sacristie attenante; sacristie contiguë

sacristy corridor

— couloir de la sacristie; passage de la sacristie

Vêtements et objets liturgiques conservés dans la sacristie


sacristy vestments

— ornements de la sacristie; vêtements liturgiques de la sacristie

sacristy robes

— aubes de la sacristie; vêtements liturgiques de la sacristie

sacristy altar cloths

— nappes d'autel de la sacristie; linges d'autel de la sacristie

sacristy chalice

— calice de la sacristie

sacristy candles

— cierges de la sacristie; bougies d'église dans la sacristie

sacristy cupboard

— armoire de la sacristie; placard de la sacristie

Actions et situations liées à la sacristie


in the sacristy

— dans la sacristie

enter the sacristy

— entrer dans la sacristie

leave the sacristy

— quitter la sacristie; sortir de la sacristie

prepare in the sacristy

— se préparer dans la sacristie; préparer dans la sacristie

sacristy preparations

— préparatifs de la sacristie; travaux préparatoires pour le culte

Rôles, obligations et documents liés à la sacristie


sacristy key

— clé de la sacristie

sacristy duties

— tâches de la sacristie; obligations de la sacristie

sacristy assistant

— assistant de la sacristie; aide de la sacristie

sacristy records

— registres de la sacristie; livres de comptes de la sacristie