Traduction de saloon de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

saloon

' : salon, salle, berline, saloon, bar
Transcription : [səˈluːn]

Article de dictionnaire

noun

  1. saloon m
  2. Berline f (hatchback)
  3. salon
  4. salle
  5. bar
  6. coach

Exemples

Bar ou débit de boissons


saloon

— saloon; bar

old saloon

— vieux saloon; vieux bar

saloon bar

— bar; saloon

saloon keeper

— tenancier de saloon; patron de saloon

saloon girl

— fille de saloon; danseuse de saloon

saloon brawl

— bagarre de saloon; rixe de bar

saloon door

— porte battante de saloon; porte de saloon

saloon doors

— portes battantes de saloon; portes de saloon

wild west saloon

— saloon du Far West; bar du Far West

Salon ou salle dans une maison ou un navire


ship's saloon

— salon de navire; carré

hotel saloon

— salon d'hôtel; salle d'hôtel

private saloon

— salon privé; salon particulier

main saloon

— salon principal; grande salle

saloon room

— salon; pièce de séjour

Voiture particulière, berline


saloon car

— berline; voiture à carrosserie berline

four-door saloon

— berline à quatre portes

compact saloon

— berline compacte; citadine

luxury saloon

— berline de luxe; berline haut de gamme

saloon version

— version berline; version à carrosserie berline

saloon model

— modèle berline; modèle en carrosserie berline

Noms ou sens figurés


The Saloon

— Le Saloon; bar appelé « The Saloon »

saloon culture

— culture des saloons; ambiance de saloon