Traduction de saltiness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

saltiness

' : salinité
Transcription : [ˈsɔːltɪnɪs]

Exemples

Goût


saltiness of the soup

— salinité de la soupe

saltiness of the water

— salinité de l'eau

saltiness level

— niveau de salinité

excessive saltiness

— salinité excessive

Aliments et boissons


saltiness in cheese

— salinité du fromage

saltiness of the broth

— salinité du bouillon

balance the saltiness

— équilibrer la salinité

reduce the saltiness

— réduire la salinité

Eau de mer et solutions


saltiness of seawater

— salinité de l'eau de mer

saltiness of the ocean

— salinité de l'océan

saltiness of the brine

— salinité de la saumure

measure saltiness

— mesurer la salinité

Sens figuré


a hint of saltiness

— une pointe de sel

saltiness in his voice

— le sel dans sa voix

with a touch of saltiness

— avec une pointe de sel