Traduction de satiety de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

satiety

' : satiété
Transcription : [səˈtaɪətɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. satiété f (satiation)

Exemples

Sensation physique ou sentiment de satiété


feeling of satiety

— sensation de satiété

full satiety

— satiété complète; sentiment de pleine satiété

postprandial satiety

— satiété postprandiale; sensation de satiété après le repas

early satiety

— satiété précoce; sensation de satiété prématurée

delayed satiety

— satiété retardée; sensation de satiété différée

Valeur nutritionnelle ou indice de satiété


satiety value

— valeur de satiété; indice de satiété

satiety index

— indice de satiété; index de satiété

high-satiety foods

— aliments à haute satiété; aliments induisant une forte satiété

protein-induced satiety

— satiété induite par les protéines; satiété protéique

Spécificité sensorielle ou gustative


sensory-specific satiety

— satiété spécifique aux sens; satiété spécifique au goût

flavor-specific satiety

— satiété spécifique à la saveur; satiété liée à la saveur

sensory satiety response

— réponse sensorielle de satiété

Hormones, signaux et physiologie


satiety hormones

— hormones de la satiété

leptin-induced satiety

— satiété induite par la leptine; satiété leptine-induite

ghrelin and satiety response

— ghréline et réponse de satiété

satiety center

— centre de la satiété; centre de satiété

Aspects comportementaux et cliniques


satiety cues

— signaux de satiété; indices de satiété

loss of satiety

— perte de satiété; diminution de la sensation de satiété

impaired satiety signaling

— signalisation de satiété altérée; perturbation des signaux de satiété

satiety disorders

— troubles de la satiété; altérations de la sensation de satiété

Stratégies diététiques et gestion de l'appétit


satiety-promoting diet

— régime favorisant la satiété; régime promouvant la satiété

meal patterns and satiety

— habitudes alimentaires et satiété; schémas de repas et sensation de satiété

portion size and satiety

— taille des portions et satiété; quantité de portion et sensation de satiété

Recherche et mesure


measure satiety

— mesurer la satiété; évaluer le niveau de satiété

subjective satiety rating

— évaluation subjective de la satiété; échelle subjective de satiété

mechanisms of satiety

— mécanismes de la satiété; mécanismes de satiété