Traduction de satyr de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

satyr

' : satyre
Transcription : [ˈsætə]

Article de dictionnaire

noun

  1. satyre m

Exemples

Mythologie, représentation


satyr

— satyre

ancient satyr

— satyre antique

satyr statue

— statue de satyre

satyr mask

— masque de satyre; masque satyrique

satyr with pan pipes

— satyre à la flûte de Pan

Caractère, comportement ou métaphore


lecherous satyr

— satyre lubrique; débauché

a satyr's appetite

— appétit de satyre; désir insatiable

satyr-like behaviour

— comportement satyresque; comportement lubrique

to be called a satyr

— être traité de satyre; passer pour un débauché

Théâtre, littérature, genre


satyr play

— drame satyrique; pièce satyrique

to stage a satyr play

— mettre en scène un drame satyrique; monter une pièce satyrique

satyr chorus

— chœur de satyres; chœur satyrique

modern satyr

— satyre moderne; drame satyrique moderne

Art, musique ou noms


satyr's flute

— flûte de satyre; flûte de Pan de satyre

satyr dance

— danse de satyre; danse satyresque

satyr motif in painting

— motif satyresque en peinture; motif satyrique en peinture

the satyr in folklore

— le satyre dans le folklore; figure du satyre dans les traditions populaires

Biologie, zoologie ou taxinomie


satyr butterfly

— satyre (papillon); papillon du groupe des satyres

satyr species

— espèce de satyres; espèce dont le nom contient satyr

satyr genus

— genre nommé satyr; genre de satyroïdes