Traduction de savagery de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

savagery

' : sauvagerie, barbarie, brutalité
Transcription : [ˈsævɪʤərɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. sauvagerie f
  2. barbarie
  3. brutalité

Exemples

Violence physique ou cruauté


acts of savagery

— actes de sauvagerie

a scene of savagery

— scène de sauvagerie

unrestrained savagery

— sauvagerie débridée

blatant savagery

— sauvagerie flagrante

brutal savagery

— sauvagerie brutale

Barbarie ou sauvagerie primitive


tribal savagery

— sauvagerie tribale

primitive savagery

— sauvagerie primitive

colonial savagery

— sauvagerie coloniale

historical savagery

— sauvagerie historique

endemic savagery

— sauvagerie endémique

Férocité ou fureur


the savagery of the storm

— la férocité de la tempête

the savagery of the criticism

— la dureté de la critique

emotional savagery

— sauvagerie émotionnelle

verbal savagery

— sauvagerie verbale

artistic savagery

— sauvagerie artistique

Contexte historique ou littéraire


romanticized savagery

— sauvagerie romantique

depictions of savagery

— représentations de la sauvagerie

glorification of savagery

— glorification de la sauvagerie

condemnation of savagery

— condamnation de la sauvagerie

legacy of savagery

— héritage de sauvagerie