Traduction de saw de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

saw

' : scie, scier, scierie, débiter à la scie
Transcription : [sɔː]

Article de dictionnaire

noun

  1. scie f (chainsaw)
  2. scier
  3. sciage m
  4. scierie

verb

  1. débiter à la scie

Exemples

instrument ou outil de coupe


hand saw

— scie à main; scie égoïne

circular saw

— scie circulaire

table saw

— scie circulaire de table; scie à table

jigsaw

— scie sauteuse; scie à chantourner

hacksaw

— scie à métaux

coping saw

— scie à archet

saw blade

— lame de scie

sawhorse

— chevalet de sciage; tréteau

chainsaw

— tronçonneuse; scie à chaîne

sawmill

— scierie

passé du verbe voir, exemples de phrases


I saw him yesterday

— Je l'ai vu hier

She saw the accident

— Elle a vu l'accident

We saw it with our own eyes

— Nous l'avons vu de nos propres yeux

Did you see that?

— As-tu vu ça ?; L'avez-vous vu ?

I saw her leave

— Je l'ai vue partir

expressions figées ou proverbes


old saw

— vieux proverbe; lieu commun; rengaine

that old saw

— ce vieux proverbe; ce lieu commun

collocations et actions avec la scie


saw off

— scier; couper à la scie

saw through

— scier de part en part; traverser à la scie

saw in half

— scier en deux; couper en deux

to saw a log

— scier une bûche; débiter une bûche

sawing motion

— mouvement de sciage

sawing sound

— bruit de sciage