Traduction de scaly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scaly

' : écailleux, squameux, lâche, méprisable
Transcription : [ˈskeɪlɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. écailleuse
  2. écailleux
  3. squameux
  4. lâche
  5. méprisable

Exemples

Animaux, téguments du corps


scaly skin

— peau écailleuse; peau qui pèle

scaly tail

— queue écailleuse; queue couverte d'écailles

scaly hide

— peau écailleuse; peau couverte de petites écailles

scaly reptile

— reptile écailleux; reptile couvert d'écailles

Lésions cutanées, dermatologie, symptômes


scaly rash

— éruption écailleuse; éruption squameuse

scaly patches

— plaques squameuses; taches squameuses

scaly scalp

— cuir chevelu squameux; cuir chevelu qui pèle

scaly dermatitis

— dermatite squameuse; dermatite avec desquamation

scaly lesions

— lésions squameuses; lésions qui pèlent

Plantes, écorces, surfaces, textures


scaly bark

— écorce squameuse; écorce à écailles

scaly leaves

— feuilles squameuses; feuilles à surface écailleuse

scaly texture

— texture squameuse; surface rugueuse et écailleuse

scaly surface

— surface écailleuse; surface à écailles

Vêtements, armures, motifs, objets


scaly armor

— armure à écailles; armure de plaques

scaly pattern

— motif écailleux; motif rappelant des écailles

scaly tiles

— carreaux à motif écailleux; carreaux écailleux