Traduction de scent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scent

' : parfum, parfumer, odeur, flairer, senteur
Transcription : [sent]

Article de dictionnaire

noun

  1. parfum m (aroma, smell)
  2. odeur f
  3. senteur f (aroma)
  4. piste
  5. odorat
  6. trace
  7. fumet
  8. pressentiment

verb

  1. parfumer (fragrance)
  2. flairer
  3. dépister
  4. renifler
  5. se parfumer
  6. pressentir

Exemples

Odeur, arôme


scent

— parfum

faint scent

— parfum léger

pleasant scent

— parfum agréable

sweet scent

— parfum sucré

floral scent

— parfum floral

citrus scent

— parfum d'agrumes

scent of jasmine

— parfum de jasmin

scent of rain

— odeur de pluie

Parfums, produits aromatiques


perfume scent

— parfum de parfum

signature scent

— parfum signature

designer scent

— parfum de créateur

scented candle

— bougie parfumée

scented soap

— savon parfumé

scented lotion

— lotion parfumée

Piste, traque ou orientation par l'odorat


scent trail

— piste d'odeur

pick up a scent

— flairer une odeur

lose the scent

— perdre la piste

fresh scent

— odeur fraîche

scent hound

— chien de recherche

scent marker

— marque olfactive

Verbe, donner une odeur ou imprégner d'arôme


scent the room

— parfumer la pièce

scent with roses

— parfumer de roses

scent the air

— embaumer l'air

scented with smoke

— parfumé de fumée

scent meat

— parfumer la viande

Idiomes et expressions figées


scent of danger

— sentiment de danger

no scent of fear

— aucune trace de peur

leave a scent

— laisser une odeur

follow the scent

— suivre la piste