Traduction de scimitar de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scimitar

' : cimeterre
Transcription : [ˈsɪmɪtə]

Article de dictionnaire

noun

  1. cimeterre m

Exemples

Arme, lame


scimitar

— cimeterre; sabre recourbé

scimitar blade

— lame de cimeterre; lame recourbée

ornate scimitar

— cimeterre orné; sabre recourbé orné

scimitar sheath

— fourreau de cimeterre; fourreau de sabre recourbé

to wield a scimitar

— manier un cimeterre; brandir un sabre recourbé

a scimitar strike

— coup de cimeterre; coup de sabre recourbé

Forme, aspect, description


scimitar-shaped

— en forme de cimeterre; cimeterre-forme

scimitar-shaped blade

— lame en forme de cimeterre; lame en forme de sabre recourbé

scimitar curve

— courbe de cimeterre; ligne recourbée

scimitar tip

— pointe en forme de cimeterre; pointe recourbée

Biologie, noms d'animaux


scimitar-horned oryx

— oryx à cornes en cimeterre; oryx à cornes recourbées

scimitar-billed species

— espèce à bec en cimeterre; espèce à bec recourbé

scimitar-shaped beak

— bec en forme de cimeterre; bec recourbé

Figure de style, symbolique


the scimitar of justice

— le cimeterre de la justice; symbole de la justice

a scimitar silhouette

— silhouette de cimeterre; silhouette de sabre recourbé

scimitar-like elegance

— élégance cimeterre; élégance en forme de cimeterre

Noms, appellations, toponymes


scimitar peak

— pic du Cimeterre; montagne en forme de sabre recourbé

scimitar trail

— sentier du Cimeterre; sentier en arc recourbé

scimitar club

— club du Cimeterre; club « Cimeterre »