Traduction de sclerotic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sclerotic

' : sclérotique, scléreux, sclérosé
Transcription : [sklɪˈrɑːtɪk]

Exemples

médical, pathologique


sclerotic plaque

— plaque sclérotique

sclerotic lesion

— lésion sclérotique

sclerotic artery

— artère sclérosée; artère avec plaque d'athérosclérose

sclerotic changes

— changements sclérotiques

sclerotic tissue

— tissu sclérotique

sclerotic focus

— foyer sclérotique

sclerotic rim

— liseré sclérotique

dermatologique, systémique


systemic sclerosis

— sclérose systémique; sclérodermie systémique

localized scleroderma

— sclérodermie localisée

sclerotic skin

— peau indurée; peau sclérotique

sclerotic scarring

— cicatrices sclérotiques; cicatrices indurées

radiologique, osseux


sclerotic bone

— os sclérotique; foyer de sclérose osseuse

sclerotic lesion of bone

— lésion sclérotique de l'os; foyer de sclérose osseuse

periosteal sclerotic reaction

— réaction sclérotique périostée

neurologique, dans la sclérose en plaques


sclerotic plaque in the brain

— plaque sclérotique dans le cerveau; foyer sclérotique dans le cerveau

periventricular sclerotic lesions

— lésions sclérotiques périventriculaires

métaphorique, descriptif


sclerotic bureaucracy

— bureaucratie sclérosée; bureaucratie rigide

sclerotic institution

— institution sclérosée; institution résistante au changement

sclerotic economy

— économie stagnante; stagnation économique

sclerotic leadership

— direction inerte; direction peu flexible