Traduction de Scotch broth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Scotch broth

' : Bouillon écossais
Transcription : [skɒtʃ brɒθ]

Exemples

Généralités ou noms du plat


scotch broth

— bouillon écossais; soupe écossaise

a bowl of scotch broth

— un bol de soupe écossaise; une assiette de bouillon écossais

homemade scotch broth

— soupe écossaise maison; bouillon écossais maison

traditional scotch broth

— soupe écossaise traditionnelle; bouillon écossais traditionnel

vegetarian scotch broth

— soupe écossaise végétarienne; bouillon écossais végétarien

Préparation ou recette


scotch broth recipe

— recette de soupe écossaise; recette de bouillon écossais

simmer the scotch broth slowly

— faire mijoter lentement la soupe écossaise; laisser mitonner le bouillon écossais

add barley to the scotch broth

— ajouter de l'orge à la soupe écossaise; ajouter de l'orge perlé au bouillon écossais

strain the scotch broth

— passer le bouillon écossais

Ingrédients ou ajouts


scotch broth with lamb

— soupe écossaise à l'agneau; bouillon écossais à l'agneau

scotch broth with pearl barley

— soupe écossaise à l'orge perlé; bouillon écossais à l'orge

scotch broth with root vegetables

— soupe écossaise aux légumes racines; bouillon écossais aux légumes racines

scotch broth with leeks and carrots

— soupe écossaise aux poireaux et carottes; bouillon écossais aux poireaux et carottes

Service ou accompagnement


serve scotch broth hot

— servir la soupe écossaise bien chaude; servir le bouillon écossais bien chaud

scotch broth with crusty bread

— soupe écossaise avec du pain croustillant; bouillon écossais avec du pain croustillant

bowl of scotch broth and oatcakes

— bol de soupe écossaise et de galettes d'avoine; bol de bouillon écossais et de galettes d'avoine

Au restaurant ou au menu


scotch broth on the menu

— soupe écossaise au menu; bouillon écossais au menu

today’s special scotch broth

— plat du jour, soupe écossaise

order scotch broth as a starter

— commander la soupe écossaise en entrée; commander le bouillon écossais en entrée

Description du goût ou de la texture


hearty scotch broth

— soupe écossaise copieuse; bouillon écossais nourrissant

comforting scotch broth

— soupe écossaise réconfortante; bouillon écossais réconfortant

rich scotch broth

— soupe écossaise riche; bouillon écossais consistant