Traduction de scraper de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scraper

' : grattoir, scraper, racloir, décrottoir
Transcription : [ˈskreɪpə]

Article de dictionnaire

noun

  1. grattoir m
  2. racloir m (squeegee)
  3. racleur m
  4. scraper
  5. décrottoir

Exemples

Instruments, objets


 

paint scraper

— grattoir à peinture; spatule à peinture
 

ice scraper

— grattoir à glace; raclette à glace
 

window scraper

— grattoir à vitres; raclette à vitres
 

floor scraper

— grattoir de sol; décolleuse de revêtement de sol
 

skin scraper

— curette dermatologique; instrument de curetage cutané
 

scraper blade

— lame de grattoir; bord de coupe du grattoir
 

putty scraper

— grattoir à mastic; couteau à mastic

Programmes, collecteurs de données


 

web scraper

— grattoir web; extracteur de données de sites web; parseur de sites
 

data scraper

— collecteur de données; logiciel d'extraction de données
 

screen scraper

— grattoir d'écran; extracteur de données d'écran
 

email scraper

— collecteur d'adresses e-mail; logiciel de collecte d'adresses e-mail
 

scraper bot

— bot grattoir; robot collecteur de données automatisé
 

scraper site

— site miroir; site de contenu volé; site de copie automatique de contenu

Professions, opérateurs


 

scraper operator

— opérateur de racleuse; conducteur de racleuse
 

glass scraper

— racleur de verre; ouvrier de nettoyage de verres
 

roof scraper

— racleur de toiture; ouvrier de nettoyage de toiture