Traduction de scrawl de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scrawl

' : griffonner, griffonnage, gribouillage, gribouiller, gribouillis
Transcription : [ˈskrɒl]

Exemples

Verbe, écrire négligemment


scrawl a note

— griffonner un mot

scrawl something down

— gribouiller quelque chose

scrawl out a name

— griffonner un nom

scrawl across the page

— gribouiller sur la page

scrawl in haste

— griffonner à la hâte

scrawl over someone else’s writing

— gribouiller par-dessus l'écriture de quelqu'un d'autre

Nom, écriture illisible


a scrawl

— un griffonnage

an illegible scrawl

— un gribouillis illisible

a messy scrawl

— un griffonnage désordonné

a child’s scrawl

— les gribouillis d'un enfant

Inscription, graffiti ou gribouillis sur un mur


scrawl on the wall

— gribouillage sur le mur

scrawl across the wall

— gribouiller sur le mur

a scrawl of graffiti

— un gribouillis de graffiti

scrawl a tag

— poser un tag

Adjectifs, combinaisons avec des outils ou des lieux


scrawled signature

— signature griffonnée

scrawled note

— mot griffonné

scrawled in pencil

— griffonné au crayon

scrawled across the page

— gribouillé sur la page

pencil scrawl

— gribouillis au crayon

pen scrawl

— gribouillis au stylo