Traduction de screechy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

screechy

' : rauque
Transcription : [ˈskriːtʃɪ]

Exemples

Sons mécaniques et domestiques


screechy brakes

— freins stridents; freins grinçants

screechy tires

— pneus stridents; pneus crissants

screechy hinges

— gonds grinçants; gonds stridents

screechy alarm

— alarme stridente; sirène perçante

Cris d'animaux et sons de la nature


screechy bird call

— cri strident d'oiseau; voix perçante d'oiseau

screechy owl

— hululement strident de chouette; chouette hululante

screechy bat screech

— cri strident de chauve-souris; couinement aigu de chauve-souris

Musique et instruments


screechy violin

— violon strident; son perçant de violon

screechy guitar solo

— solo de guitare strident; solo de guitare perçant

screechy saxophone

— saxophone strident; son perçant de saxophone

Voix et manière de parler


screechy voice

— voix stridente; voix grinçante

screechy laugh

— rire strident; rire perçant

screechy tone

— ton strident; ton perçant

Connotation émotionnelle, réaction ou comportement


screechy protest

— protestation stridente; cri de protestation perçant

screechy complaint

— plainte stridente; réclamation perçante

screechy criticism

— critique stridente; critique acerbe