Traduction de screenwriter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

screenwriter

' : scénariste
Transcription : [ˈskriːnraɪtə]

Article de dictionnaire

noun

  1. scénariste m (scriptwriter)

Exemples

Profession ou rôle


screenwriter

— scénariste; scénariste de cinéma

film screenwriter

— scénariste de cinéma; scénariste pour le cinéma

television screenwriter

— scénariste de télévision; scénariste pour la télévision

staff screenwriter

— scénariste permanent

freelance screenwriter

— scénariste indépendant

independent screenwriter

— scénariste indépendant

commercial screenwriter

— scénariste publicitaire; scénariste commercial

award winning screenwriter

— scénariste primé; scénariste lauréat

lead screenwriter

— scénariste principal; scénariste en chef

co screenwriter

— coscénariste

Expérience ou qualification


experienced screenwriter

— scénariste expérimenté

professional screenwriter

— scénariste professionnel

novice screenwriter

— scénariste débutant

aspiring screenwriter

— scénariste en herbe; aspirant scénariste

Rôle dans le projet ou documents


screenwriter's draft

— brouillon du scénariste; projet de scénario

screenwriter credit

— crédit de scénariste; mention au générique en tant que scénariste

screenwriter contract

— contrat de scénariste

screenwriter fee

— honoraires de scénariste; rémunération du scénariste

Genre ou spécialisation


romantic screenwriter

— scénariste de films romantiques; scénariste de romance

action screenwriter

— scénariste de films d'action; scénariste d'action

comedy screenwriter

— scénariste de comédies

documentary screenwriter

— scénariste de documentaires

Interaction ou lieu de travail


screenwriter and director

— scénariste et réalisateur

screenwriter collaboration

— collaboration de scénaristes; travail d'équipe des scénaristes

screenwriter's room

— salle des scénaristes; salle de réunion des scénaristes

screenwriter for hire

— scénariste à la demande; scénariste engagé