Traduction de scroll de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scroll

' : rouleau, spirale, volute, manuscrit, enjolivement
Transcription : [skrəʊl]

Article de dictionnaire

verb

  1. défiler

noun

  1. défilement m (scrollbar)
  2. rouleau
  3. spirale
  4. volute
  5. manuscrit
  6. enjolivement

Exemples

Rouleau ou document physique


ancient scroll

— rouleau ancien

parchment scroll

— rouleau de parchemin

sealed scroll

— rouleau scellé

scroll of honor

— rouleau d'honneur

scroll presentation

— remise de rouleau

Action de faire défiler ou feuilleter


scroll down

— faire défiler vers le bas

scroll up

— faire défiler vers le haut

scroll through

— feuilleter

slowly scroll

— faire défiler lentement

auto-scroll

— défilement automatique

Éléments d'interface ou Web


scroll bar

— barre de défilement

scroll wheel

— molette de défilement

infinite scroll

— défilement infini

scrollable area

— zone défilante

scroll indicator

— indicateur de défilement

Commandes ou méthodes en programmation


scroll to

— faire défiler vers

scroll into view

— faire défiler jusqu'à la zone visible

programmatically scroll

— faire défiler par programmation

on scroll event

— sur événement de défilement

scroll to top

— remonter en haut de page

Ornement ou volute


ornamental scroll

— volute ornementale

scrollwork pattern

— motif de rinceaux

scroll motif

— motif de volute