Traduction de scullery de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

scullery

' : arrière-cuisine
Transcription : [ˈskʌləri]

Exemples

Emplacement


in the scullery

— dans l'arrière-cuisine

out of the scullery

— hors de l'arrière-cuisine; en dehors de l'arrière-cuisine

behind the scullery door

— derrière la porte de l'arrière-cuisine

at the scullery sink

— à l'évier de l'arrière-cuisine

Éléments ou parties


scullery sink

— évier de l'arrière-cuisine; évier de la cuisine

scullery door

— porte de l'arrière-cuisine; porte de la souillarde

scullery window

— fenêtre de l'arrière-cuisine; fenêtre de la souillarde

scullery floor

— sol de l'arrière-cuisine

scullery cupboard

— placard de l'arrière-cuisine; buffet de l'arrière-cuisine

scullery table

— table de l'arrière-cuisine

Personnel ou métiers


scullery maid

— femme de peine; fille de cuisine

head scullery maid

— première femme de peine; première fille de cuisine

scullery staff

— personnel de l'arrière-cuisine; employés de l'arrière-cuisine

Tâches ou obligations


scullery duties

— tâches de l'arrière-cuisine; travaux de plonge

wash up in the scullery

— faire la vaisselle dans l'arrière-cuisine

clean the scullery

— nettoyer l'arrière-cuisine

scrub the scullery floor

— récurer le sol de l'arrière-cuisine; frotter le sol de l'arrière-cuisine

État ou description


cold scullery

— arrière-cuisine froide

dark scullery

— arrière-cuisine sombre

cramped scullery

— arrière-cuisine exiguë; petite souillarde

dingy scullery

— arrière-cuisine sombre et sale; arrière-cuisine enfumée