Traduction de secessionist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

secessionist

' : sécessionniste, scissionniste
Transcription : [səˈseʃənəst]

Exemples

Politique ou mouvements


secessionist movement

— mouvement sécessionniste

secessionist party

— parti sécessionniste; parti favorable à la sécession

secessionist coalition

— coalition sécessionniste; coalition favorable à la sécession

secessionist region

— région sécessionniste; région aspirant à la sécession

secessionist agenda

— programme sécessionniste; programme d'indépendance

secessionist rhetoric

— rhétorique sécessionniste; rhétorique en faveur de la sécession

Personnes ou militants


secessionist

— sécessionniste; partisan de la sécession

secessionist leader

— leader sécessionniste; chef du mouvement sécessionniste

secessionist activist

— militant sécessionniste; militant pour la sécession

secessionist sympathizer

— sympathisant sécessionniste; partisan de la sécession

secessionist politician

— homme politique sécessionniste; homme politique favorable à la sécession

Actions militaires ou armées


secessionist fighters

— combattants sécessionnistes; combattants pour la sécession

secessionist insurgency

— insurrection sécessionniste; rébellion sécessionniste

secessionist militia

— milice sécessionniste; milice pour la sécession

secessionist violence

— violence sécessionniste; actes de violence sécessionnistes

Termes juridiques ou constitutionnels


secessionist referendum

— référendum d'indépendance; référendum sur la sécession

secessionist claim

— revendication sécessionniste; revendication d'indépendance

secessionist lawsuit

— procès pour la sécession; action en justice pour l'indépendance

secessionist legal battle

— bataille juridique pour la sécession; contentieux sur la sécession

Combinaisons évaluatives et descriptives


secessionist sentiments

— sentiments sécessionnistes; sentiments favorables à la sécession

secessionist ambitions

— ambitions sécessionnistes; aspirations à la sécession

secessionist enclave

— enclave sécessionniste; enclave favorable à la sécession

secessionist policy

— politique sécessionniste; politique orientée vers la sécession