Traduction de secularization de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

secularization

' : sécularisation, laïcisation
Transcription : [sekjʊləraɪˈzeɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. sécularisation f (secularisation)
  2. laïcisation

Exemples

Processus social


 

secularization of society

— sécularisation de la société
 

the secularization process

— processus de sécularisation
 

rapid secularization

— sécularisation rapide
 

gradual secularization

— sécularisation progressive
 

secularization trend

— tendance à la sécularisation

Religion, Église ou croyances


 

secularization of the church

— sécularisation de l'Église
 

secularization of religious practices

— sécularisation des pratiques religieuses
 

decline due to secularization

— déclin dû à la sécularisation
 

religious secularization

— sécularisation religieuse

État, politique ou institutions publiques


 

secularization of the state

— sécularisation de l'État
 

secularization of public institutions

— sécularisation des institutions publiques
 

secularization and separation of church and state

— sécularisation et séparation de l'Église et de l'État
 

state-led secularization

— sécularisation menée par l'État

Culture, éducation ou vie quotidienne


 

secularization of education

— sécularisation de l'éducation
 

cultural secularization

— sécularisation culturelle
 

secularization of holidays and traditions

— sécularisation des fêtes et traditions
 

secularization of everyday life

— sécularisation de la vie quotidienne

Contexte historique et comparatif


 

theory of secularization

— théorie de la sécularisation
 

historical secularization

— sécularisation historique
 

secularization in Europe

— sécularisation en Europe
 

comparative secularization

— sécularisation comparée

Personnel, vision du monde ou valeurs


 

personal secularization

— sécularisation personnelle
 

secularization of values

— sécularisation des valeurs
 

secularization and modern identity

— sécularisation et identité moderne