Traduction de sedimentary de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sedimentary

' : sédimentaire
Transcription : [sedɪˈmentərɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. sédimentaires
  2. sédimentaire

Exemples

Objets et dépôts géologiques


sedimentary rock

— roche sédimentaire

sedimentary basin

— bassin sédimentaire; bassin de sédimentation

sedimentary deposit

— dépôt sédimentaire; dépôt de sédiments

sedimentary layer

— couche sédimentaire; strate de roches sédimentaires

sedimentary bed

— lit sédimentaire; strate de roches sédimentaires

sedimentary sequence

— séquence sédimentaire; série de couches sédimentaires

sedimentary formation

— formation sédimentaire; ensemble sédimentaire

Structures, caractéristiques ou faciès


sedimentary structure

— structure sédimentaire

sedimentary facies

— faciès sédimentaire; faciès de milieu sédimentaire

sedimentary texture

— texture de roche sédimentaire; texture sédimentaire

sedimentary fabric

— fabrique sédimentaire; orientation des grains dans la roche sédimentaire

sedimentary lamination

— laminations sédimentaires; stratification des roches sédimentaires

Processus et environnements de formation


sedimentary process

— processus de sédimentation; processus de formation des sédiments

sedimentary environment

— environnement sédimentaire; milieu de dépôt des sédiments

sedimentary transport

— transport des sédiments; transport du matériel sédimentaire

sedimentary diagenesis

— diagenèse des roches sédimentaires; modifications diagénétiques des sédiments

sedimentary organic matter

— matière organique sédimentaire; matière organique dans les roches sédimentaires

Méthodes de recherche ou disciplines


sedimentary geology

— géologie sédimentaire; science des roches sédimentaires

sedimentary petrography

— pétrographie des roches sédimentaires; étude de la microstructure des roches sédimentaires

sedimentary geochemistry

— géochimie des roches sédimentaires; analyse géochimique des sédiments

sedimentary provenance

— provenance du matériel sédimentaire; source des sédiments

Application, enregistrement ou modélisation


sedimentary cover

— couverture sédimentaire; manteau de roches sédimentaires

sedimentary record

— enregistrement sédimentaire; archives de la sédimentation

sedimentary basin modeling

— modélisation de bassins sédimentaires; modélisation des processus de sédimentation