Traduction de seemingly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

seemingly

' : apparemment
Transcription : [ˈsiːmɪŋlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. apparemment (apparently)

Exemples

En apparence, d'après l'aspect extérieur


 

seemingly harmless

— apparemment inoffensif
 

seemingly normal

— apparemment normal
 

seemingly intact

— apparemment intact
 

seemingly abandoned

— apparemment abandonné
 

seemingly effortless

— apparemment sans effort

Selon toute vraisemblance, probablement


 

seemingly impossible

— apparemment impossible
 

seemingly successful

— apparemment réussi
 

seemingly unlikely

— apparemment peu probable
 

seemingly obvious

— apparemment évident
 

seemingly unrelated

— apparemment sans rapport

Soudainement, inopinément


 

seemingly out of nowhere

— comme sorti de nulle part
 

seemingly overnight

— apparemment du jour au lendemain
 

seemingly without warning

— apparemment sans avertissement
 

seemingly from nowhere

— comme de nulle part

Au premier abord, à première vue


 

seemingly simple

— apparemment simple
 

seemingly straightforward

— apparemment simple
 

seemingly complex

— apparemment complexe
 

seemingly contradictory

— apparemment contradictoire

Ironie, sous-entendu


 

seemingly innocent remark

— remarque apparemment innocente
 

seemingly sincere apology

— excuses apparemment sincères
 

seemingly minor issue

— problème apparemment mineur
 

seemingly random pattern

— motif apparemment aléatoire