Traduction de select de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

select

' : sélectionner, sélect, choisir, trier, faire un choix
Transcription : [sɪˈlekt]

Article de dictionnaire

verb

  1. sélectionner (choose)
  2. choisir
  3. trier
  4. faire un choix
  5. faire une sélection

adjective

  1. sélect
  2. privilégié
  3. chic

Exemples

Choix, sélection


select an option

— choisir une option; sélectionner une option

select an item

— choisir un élément; sélectionner un élément

select a file

— sélectionner un fichier

select all

— tout sélectionner; tout choisir; cocher tous les éléments

select none

— ne rien sélectionner; décocher toutes les sélections

please select your language

— veuillez sélectionner votre langue

Informatique, interface ou SQL


select statement

— déclaration SELECT; instruction SELECT

select query

— requête SELECT; requête de sélection

select * from users

— sélectionner tous les enregistrements de la table users; sélectionner toutes les données de la table users

select distinct

— sélectionner les valeurs distinctes; sélectionner sans répétition

html select

— élément select en HTML; liste déroulante en HTML

select box

— liste déroulante; élément de sélection

select option

— option dans une liste déroulante; point de sélection

Privilégié, choisi ou distingué


a select few

— un petit nombre de privilégiés; quelques élus

a select clientele

— une clientèle choisie; une clientèle d'élite

a select gathering

— un cercle restreint; une réunion à participation limitée

a select group

— un groupe choisi; un groupe d'élite

Comité, commission ou nomination


select committee

— comité spécial; commission temporaire

select for

— sélectionner pour; choisir pour

select someone for the team

— sélectionner quelqu'un pour l'équipe; choisir quelqu'un pour l'équipe

be selected

— être sélectionné; passer la sélection

Génétique, sélection naturelle


select for

— sélectionner en faveur de; favoriser la propagation d'un trait

select against

— sélectionner contre; entraîner une diminution de la fréquence d'un trait

natural selection selects for

— la sélection naturelle sélectionne en faveur de; la sélection naturelle favorise la propagation d'un trait