Traduction de self-assertive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

self-assertive

' : sûr de soi
Transcription : [self əˈsɝːtɪv]

Exemples

Trait de caractère ou personnalité


self-assertive person

— personne sûre d'elle; personne affirmée

self-assertive nature

— nature affirmée; nature sûre d'elle

self-assertive individual

— individu sûr de lui; individu confiant

self-assertive temperament

— tempérament affirmé; tempérament sûr de lui

Comportement en communication ou interaction


self-assertive behavior

— comportement affirmé; comportement sûr de lui

self-assertive response

— réponse déterminée; réponse sûre d'elle

self-assertive stance

— position affirmée; position sûre d'elle

self-assertive remark

— remarque affirmée; remarque sûre d'elle

self-assertive demand

— exigence affirmée; exigence sûre d'elle

Style de gestion ou de leadership


self-assertive leader

— leader affirmé; dirigeant sûr de lui

self-assertive leadership

— leadership affirmé; style de leadership sûr de lui

self-assertive approach

— approche affirmée; approche sûre d'elle

self-assertive decision-making

— prise de décision affirmée; prise de décision sûre d'elle

Manière de s'exprimer ou ton de la voix


self-assertive tone

— ton affirmé; ton sûr de lui

self-assertive statement

— déclaration déterminée; déclaration sûre d'elle

self-assertive delivery

— débit affirmé; manière de s'exprimer sûre d'elle

Signes non verbaux ou signaux comportementaux


self-assertive posture

— posture affirmée; posture sûre d'elle

self-assertive gesture

— geste affirmé; geste sûr de lui

self-assertive eye contact

— contact visuel affirmé; contact visuel soutenu

Contextes professionnels ou sociaux


self-assertive negotiation

— négociation affirmée; négociation menée avec assurance

self-assertive presentation

— présentation affirmée; présentation sûre d'elle

self-assertive sales pitch

— argumentaire de vente affirmé; argumentaire de vente convaincant

Développement de compétences ou développement émotionnel


become self-assertive

— devenir plus affirmé; prendre davantage confiance en soi

learn to be self-assertive

— apprendre à être affirmé; apprendre à faire valoir ses intérêts avec assurance

encourage self-assertive behavior

— encourager un comportement affirmé; encourager un comportement sûr de soi