Traduction de self-assured de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

self-assured

' : plein d'assurance
Transcription : [ˌsɛlfəˈʃʊəd]

Exemples

Confiance en soi, comportement


self-assured manner

— manière assurée; comportement assuré

self-assured demeanor

— contenance assurée; air assuré

self-assured posture

— posture assurée

self-assured stride

— démarche assurée

self-assured attitude

— attitude assurée; assurance en soi

self-assured bearing

— maintien assuré; air assuré

Confiance dans la parole, la communication


self-assured tone

— ton assuré

self-assured voice

— voix assurée

self-assured reply

— réponse assurée; réponse pleine d'assurance

self-assured explanation

— explication assurée

self-assured negotiation

— négociation assurée; négociation menée avec assurance

Confiance au travail, dans le leadership ou la performance


self-assured leadership

— leadership assuré; leadership plein d'assurance

self-assured presentation

— présentation assurée; intervention assurée

self-assured performance

— performance assurée; travail assuré

self-assured decision

— décision assurée

Apparence, expressions ou gestes


self-assured smile

— sourire assuré; sourire plein d'assurance

self-assured look

— regard assuré

self-assured expression

— expression assurée

self-assured gesture

— geste assuré

Dans les relations, qualités personnelles


self-assured partner

— partenaire assuré; partenaire sûr de lui

self-assured friend

— ami assuré

self-assured individual

— individu assuré; personne sûre d'elle

self-assured presence

— présence assurée; énergie assurée

Confiance excessive, nuance ironique


self-assured to a fault

— assuré à l'excès; sûr de lui à en être sot

overly self-assured

— excessivement assuré; trop sûr de lui