Traduction de self-deception de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

self-deception

' : aveuglement
Transcription : [ˈselfdəˈsepʃən]

Exemples

Phénomène ou état psychologique


self-deception

— aveuglement

chronic self-deception

— aveuglement chronique

willful self-deception

— aveuglement volontaire; aveuglement délibéré

unconscious self-deception

— aveuglement inconscient

habitual self-deception

— aveuglement habituel

Mécanismes et processus


mechanism of self-deception

— mécanisme de l'aveuglement

process of self-deception

— processus de l'aveuglement

self-deception and rationalization

— aveuglement et rationalisation

self-deception as a defense mechanism

— aveuglement comme mécanisme de défense

self-deception through denial

— aveuglement par déni; aveuglement sous forme de déni

Croyances ou attitudes personnelles


self-deception about one's abilities

— aveuglement sur ses propres capacités; aveuglement quant à ses capacités

self-deception about relationships

— aveuglement sur les relations; aveuglement dans les relations

self-deception regarding motives

— aveuglement quant aux motifs; aveuglement à propos des motifs

self-deception about the future

— aveuglement sur l'avenir

Société, politique ou groupe


collective self-deception

— aveuglement collectif; aveuglement de masse

political self-deception

— aveuglement politique

societal self-deception

— aveuglement sociétal; aveuglement social

national self-deception

— aveuglement national

Travail, carrière ou sphère professionnelle


professional self-deception

— aveuglement professionnel

self-deception in the workplace

— aveuglement au travail; aveuglement en milieu professionnel

self-deception about career prospects

— aveuglement sur les perspectives de carrière

Expressions littéraires et métaphoriques


a web of self-deception

— une toile d'aveuglement

layers of self-deception

— couches d'aveuglement

mirror of self-deception

— miroir de l'aveuglement

Conséquences ou résultats


consequences of self-deception

— conséquences de l'aveuglement

self-deception leading to delusion

— aveuglement menant à l'illusion