Traduction de self-styled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

self-styled

' : soi-disant, prétendu
Transcription : [ˈself staɪld]

Exemples

Personnalités ou titres


self-styled leader

— chef autoproclamé; chef soi-disant

self-styled expert

— expert autoproclamé; expert soi-disant

self-styled guru

— gourou autoproclamé; gourou soi-disant

self-styled prophet

— prophète autoproclamé; prophète soi-disant

self-styled king

— roi autoproclamé; roi soi-disant

Créateurs ou styles


self-styled artist

— artiste autoproclamé; artiste soi-disant

self-styled poet

— poète autoproclamé; poète soi-disant

self-styled minimalist

— minimaliste autoproclamé; minimaliste soi-disant

self-styled avant-garde

— avant-gardiste autoproclamé; avant-gardiste soi-disant

Politique ou activisme


self-styled reformer

— réformateur autoproclamé; réformateur soi-disant

self-styled champion of the people

— champion autoproclamé du peuple; champion soi-disant du peuple

self-styled defender of rights

— défenseur autoproclamé des droits; défenseur soi-disant des droits

self-styled statesman

— homme d'État autoproclamé; homme d'État soi-disant

Caractéristiques comportementales ou figurées


self-styled outsider

— marginal autoproclamé; marginal soi-disant

self-styled rebel

— rebelle autoproclamé; rebelle soi-disant

self-styled authority

— autorité autoproclamée; autorité soi-disant

self-styled expert on social media

— expert autoproclamé des médias sociaux; expert soi-disant des médias sociaux