Traduction de senile dementia de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

senile dementia

' : démence sénile
Transcription : [ˈsiːnaɪl dɪˈmɛnʃə]

Exemples

Termes cliniques et diagnostics


senile dementia

— démence sénile

senile dementia syndrome

— syndrome de démence sénile

senile dementia of the Alzheimer type

— démence sénile de type Alzheimer

vascular senile dementia

— démence sénile vasculaire

mixed senile dementia

— démence sénile mixte

presenile and senile dementia

— démence pré-sénile et sénile

Description de la sévérité ou du stade


mild senile dementia

— démence sénile légère

moderate senile dementia

— démence sénile modérée

advanced senile dementia

— démence sénile avancée; démence sénile sévère

early-stage senile dementia

— stade précoce de la démence sénile; stade initial de la démence sénile

progression of senile dementia

— progression de la démence sénile; évolution de la démence sénile

onset of senile dementia

— apparition de la démence sénile; début de la démence sénile

Symptômes, comportement ou troubles cognitifs


senile dementia symptoms

— symptômes de la démence sénile; manifestations cliniques de la démence sénile

memory loss in senile dementia

— perte de mémoire dans la démence sénile; troubles de la mémoire dans la démence sénile

behavioral changes in senile dementia

— changements comportementaux dans la démence sénile; modifications du comportement dans la démence sénile

disorientation due to senile dementia

— désorientation due à la démence sénile; désorientation dans la démence sénile

impaired judgment in senile dementia

— troubles du jugement dans la démence sénile; diminution de l'esprit critique dans la démence sénile

Soins, traitement ou soutien social


care for senile dementia patients

— soins aux patients atteints de démence sénile; soins aux malades atteints de démence sénile

treatment of senile dementia

— traitement de la démence sénile; thérapie de la démence sénile

support services for senile dementia

— services de soutien pour les patients atteints de démence sénile; services d'aide pour la démence sénile

senile dementia care home

— maison de soins pour patients atteints de démence sénile; maison de retraite pour malades atteints de démence sénile

senile dementia caregiver

— aidant pour malade atteint de démence sénile; tuteur pour démence sénile

Documentation médicale, examens ou recherche


diagnosis of senile dementia

— diagnostic de la démence sénile; établissement du diagnostic de la démence sénile

neuroimaging in senile dementia

— neuro-imagerie dans la démence sénile

cerebrospinal fluid markers in senile dementia

— marqueurs du liquide céphalorachidien dans la démence sénile; marqueurs du liquide cérébro-spinal dans la démence sénile

clinical assessment of senile dementia

— évaluation clinique de la démence sénile; examen clinique de la démence sénile

longitudinal studies of senile dementia

— études longitudinales sur la démence sénile; études longitudinales dans la démence sénile

Questions juridiques, éthiques ou familiales


legal implications of senile dementia

— implications juridiques de la démence sénile; conséquences juridiques de la démence sénile

capacity and senile dementia

— capacité et démence sénile; compétence juridique dans la démence sénile

family of a patient with senile dementia

— famille d'un patient atteint de démence sénile; proches du malade atteint de démence sénile

advanced directives for senile dementia

— directives anticipées en cas de démence sénile progressive; instructions en cas de démence sénile sévère

Expressions familières ou courantes


living with senile dementia

— vivre avec la démence sénile

coping with senile dementia

— faire face à la démence sénile; surmonter la démence sénile

signs of senile dementia

— signes de la démence sénile

care needs in senile dementia

— besoins en soins dans la démence sénile; besoins en assistance dans la démence sénile